○新华社缅甸曼德勒3月30日电 30日凌晨3点多，又一次余震袭来，房间内的桌子被震得吱吱作响。这是抵达此次缅甸地震重灾区之一曼德勒后的第一个夜晚。

　　记者28日晚从仰光开车出发，经过约14个小时到达曼德勒。抵达后，当晚前去当地一个受灾社区采访时看到，许多地方停电，一些市民用电瓶照明，几家饭店靠应急发电机营业。房屋前、皮卡车上，都有人拉起帐篷临时避难。

　　缅甸此次强烈地震已造成重大人员伤亡和财产损失。记者一路上看到，路面开裂、多处建筑倒塌，情形让人痛心。黑夜里，救援队的挖掘机一直在清理废墟，民众也尽力为救援提供协助。暑热中，社区管理办公室附近的一所小学里，不少临时避难的民众摇着扇子驱暑。发电机所在的地方则摆满等待充电的各类电子产品。

　　除了电力受限，一路上经常长时间没有移动网络信号，接收缅甸官方重要新闻发布、与同事联络都非常困难，驱车到处寻找网络信号、寻找给设备充电的地方、尽快将文字和图片稿件传回编辑部，是这个长夜里的主要工作……

　　余震袭来，我再次惊醒。眼前仍是那些摇摇欲坠的房子，那些因地震失去家园的民众，又是怎样度过这个长夜呢？