○本报讯 特约记者 朱景优 通讯员 梁锦明 翠竹并奇石，苍松留古柯。和平县上陵镇翠山村拥有丰富的毛竹资源，种植面积达1万亩，年产毛竹25万株以上。近年来，该村通过大力发展竹产业，谱写了一幅乡村振兴崭新画卷。

　　在翠山村翠林竹制品加工厂半成品车间，工人们正在生产线上有条不紊地忙碌着。“在这里上班挺好的，离家比较近，每个月有3000多块钱，可以照顾家庭，能帮助家里减轻一些负担。”工人张水花介绍说，这些半加工的竹制品将会被生产成蒸笼、小竹签等产品，销往外地。

　　乡村振兴，产业兴旺是关键。在实施乡村振兴战略过程中，翠山村充分利用当地生态资源优势，发展毛竹产业。翠林竹制品加工厂负责人告诉笔者，加工厂于2011年开始建办，至今已经有12年的历史，目前年产值400万元左右，为本地30多名村民提供了就业岗位。

　　翠林竹制品加工厂的负责人表示，将实施毛竹林地流转，进行规模化管护和统一运营，进一步推动竹制品粗加工向精深加工方向发展，逐步形成产、供、销一体化的竹制品加工产业链，做大做强毛竹产业。

　　上陵镇相关负责人表示，将依托本地资源深化打造 “一村一品”项目，大力引进和培育新型竹林经营主体，在精深加工上做文章，在延伸产业链上下功夫，在发展竹林下经济上求突破，融合竹文化，写好竹文章，壮大发展特色产业，推动农业“接二连三”，加快实现农业农村现代化。